从宋朝开始到现在，几百年间中国的夜市文化也成了生活中不可或缺的一部分。到现在，夜市已经不单单只是专属的小吃天地，无论是传统的、新潮的、吃喝玩乐统统都可以在这里找到，这不仅仅是一种文化，一种实惠的消遣，更是一种最为贴近的生活习惯。
Night markets (夜市), or vibrant street markets that dwell and illuminate the night, are quite common in the East and Southeast Asia. These markets typically feature the traditional, inventive, and exotic delicacies of the region. The streets are lit with dedication to ensure an atmosphere of leisurely strolling, shopping and eating.
而一说到夜市文化最兴盛的地方，不得不提的就是台湾了。夜市甚至成为游客们去台湾的时候必逛的一个“景点”，无论是没事还是氛围，台湾夜市都让人流连忘返
在千里之外的美国，想必大家都无比想念与小伙伴一起逛夜市吃吃吃的日子吧！不用担心，现在United Taiwanese Association (UTA) of UCSD与Chinese Student Association (CSA)在这周四（3/2）将在UCSD’s Library Walk举办台湾夜市之夜哦~快看看下面的活动地图吧！
One particularly noteworthy style of Night market, known for its global influence and spread of the practice, is the Taiwanese Night market.
“I wish every night was Night market night” said Ray Yang, amateur actor/CSE major at UCSD. “It’s a shame they aren’t.”
It really is Mr. Yang…but thankfully, not for long!
United Taiwanese Association (UTA) of UCSD and Chinese Student Association (CSA) is teaming up for a Taiwanese Night market this Thursday (3/2) at UCSD’s Library Walk!
Check this map for what’s being served on the day!
千萬不要錯過一年一度的台灣夜市！So don’t miss out on trying the renowned Night market!
For more information
- Date: 3/2/2017 (Thursday)
- Time: 6pm to 9pm
- Location: Library Walk at UCSD
(9500 Gilman Dr, La Jolla, CA 92093) - Special note: CASH and VENMO only event!
Parking~
Gillman Parking Structure, Russell Ln, La Jolla, CA 92093
