周末去哪FUN?带你漫游 San Diego (5/18-21)

前些日子，圣地牙哥的天气简直让人觉得分分钟就重回冬天了。还好这个周末仍是阳光明媚~已经放假了的小伙伴们，待在家里无聊了一周一定闷死了吧，快跟小编一起看看这周末可以去哪儿玩吧！

Eat. Drink. Read. A Culinary Event for Literacy (5/18)

圣地牙哥文化委员会 (San Diego Council on Literacy, SDCOL)将于这周四在Balboa Park的航空航天博物馆举办一年一度的美食活动啦~ 现场与会者可以品尝到一流的主厨们制作的美味佳肴，每一道菜的灵感都来源于厨师喜欢的一本书，这样的菜品尝起来一定也特别有趣吧！门票是75美元，活动筹集的资金将会用来支持SDCOL的免费教育援助公益活动，这项活动每年使超过170,000名的圣地牙哥儿童和成人受益。参加活动的餐厅包括Waypoint Public, 608 Oceanside, Galaxy Taco and Solare等，饮料来自于 Monkey Paw Brewing Co., Port Brewing Co., Cutwater Spirits.

• 时间：Mar 18 Thur，5:30pm-8:00 pm
• 地点：2001 Pan American Plaza, San Diego, 92101 (San Diego Air & Space Museum)

Burgers & Brews (5/18)

忘了减肥这件事，在汉堡与啤酒的美味中放肆一回吧！San Diego Museum of Man将在这个周四举办这场有趣的夏日野餐活动——21+ Burgers & Brews品尝会~ 来自 Crazee Burger的充满异国情调风味的汉堡(包括鸵鸟、野猪和神户牛肉口味)以及不少酒厂的精酿啤酒(如Aztec Brewing Co., Stone Brewing Co., Border X Brewing)绝对让你大饱口福！除了好吃的，你也可以参观这座博物馆的展览，或者加入到大草坪上正在举行的趣味游戏中。

• 时间：May 18 Thur，6: 00pm-8:00 pm
• 地点：1350 El Prado, Balboa Park, San Diego (San Diego Museum of Man)
• 官网：http://www.museumofman.org/event/burgers-brews/
• 票价:    20-30美元

Health & Resource Fair 2017(5/19)

这场活动旨在为老年人及家属们提供健康、平衡的生活信息和资源。现场会有免费的健康检查，以及适合各个年龄层的健身活动演示，比如Zumba和line dancing等。家里有老人的读者们不妨周末带着爸爸妈妈一起去这场健康博览会看看哦~

• 时间：May 19 Fri，10:00 am-2:00 pm
• 地点：6811 La Jolla Blvd, La Jolla, CA 92037
• 网站:  http://ljcommunitycenter.org/?p=5429

InBloom Movie Night: “Sing” (5/19)

Del Mar的Flower Hill Promenade在这周五将变成完美的露天电影播放“室”，播放3D电脑动画喜剧“Sing”(中译: 欢乐好声音)。前50位民众还会有免费的Taco和quesadillas 喔! 与家人朋友一起，带一条毯子，伴随着太阳落山的余晖享受这场自由免费的电影之旅吧~

• 时间：May 19 Fri，7:00 pm-10:00 pm
• 地点：2720 Via De La Valle, Del Mar, CA 92014
• 网站:   https://www.experienceinbloom.com/events-inbloom/

PUPPET SHOW IN BALBOA PARK (5/19)

这周末，一场为孩子们准备的木偶戏将在Marie Hitchcock Puppet Theatre上演。当晚Big Joe会给孩子们带来三个故事：窗外有几只小狗，摇滚兔和公主的初吻。所有的木偶角色都是可爱的小动物哦~

• 时间：May 20 Sat & May21 Sun,  11 am, 1 pm & 2:30 pm
• 地点：2130 Pan American Road West, San Diego, 92101
• 网站: https://balboaparkpuppets.com/index.html

Fiesta Del Sol (5/20-5/21)

第38届Fiesta Del Sol来啦——这周末，就在Solana Beach，这场超受欢迎的免费活动将盛大举行！在这两天中，海边的街道将被食物卡车、表演乐队以及无数的游客占领，无论吃喝玩乐，这场嘉年华都能满足你！停车场同样也是免费的哦~

• 时间：May 20 Sat & May 21 Sun，9:00 am-9:00pm
• 地点：111 S Sierra Ave, Solana Beach, CA 92075
• 网站:  http://fiestadelsol.net/

2017 San Diego Taco Fest (5/20)

圣地牙哥从来不缺少美味的墨西哥风味~这周六，超棒的美食、音乐、文化庆典San Diego Taco Fest就要在Waterfront Park举行啦！一边吃着美味的Taco一边欣赏海湾的壮丽景色，简直在惬意不过啦 😁   现场将会有30多家以Taco为主打的餐厅为食客们现场制作令人垂涎的美食，以及来自Vanilla Ice, Mix Master Mike, Vokab Kompany, Sweet & Tender Hooligans (Morrissey and The Smiths tribute), Fayuca, and Jarabe Mexicano等艺术团体的音乐表演。

• 时间：May 20 Sat，11:00 am-10:00 pm
• 地点：1600 Pacific Hwy, San Diego, California 92101
• 官网：www.SDTacoFest.com

Escondido grand avenue festival(5/21)

Escondido市的Grand Avenue Festival 是加州第二大的户外大型园游会，从1989年就延续至今，今年有超过500多个摊位，各式各样的手工艺、街头小吃、儿童游乐设施和娱乐活动等，摊位从九点到五点，若要全部摊位走透透可也是一种运动呢!

• 时间: May 21 at 9 a.m. to 5 p.m.
• 地点: Grand Avenue between Centre City and Ivy Streets
  Escondido, CA 92025
• 网站:  https://www.escondido.org/escondido-street-faire.aspx

D6 Night Market (5/20)

D6 Night Market来啦！这个夜市的名字听起来是否很特别？其实它的命名是因为这个地区属于圣地牙哥市议会第 6 区“D6”。也因为这个议区是属圣地牙哥最多不同文化聚集的大熔炉，所以才能形成这个多元化的夜市。夜市内容琳琅满目包括各式不同的美食、饮料摊、及多样化的表演及娱乐！！更多具体详情请看想逛夜市吗？别忘了这个周六（5/20）的 D6 Night Market 呦～！

• 时间：May 20 Sat，4:00 pm-10:00 pm
• 地点：8575 New Salem Stree, San Diego, CA 92126

Pirate Days (5/20 & 21)

加勒比海盗正在热映中，快带着家中“海盗迷”的小朋友，穿上他们最喜欢的海盗服装一起参加海事博物馆的海盗节吧！活动面向所有年龄段的孩子们，除了可以参加服装大赛以外，还可以观看大炮射击和武器展示，听关于海盗的恐怖故事，还有寻宝活动哦！门票为成人17美元，13-17岁学生及老人为14美元，3-12岁儿童为9美元，两岁以下免费。

• 时间：May 20 Sat，10:00 am
• 地点：1492 N Harbor Dr, San Diego, CA 92101(Maritime Museum San Diego)
• 官网：https://sdmaritime.org/visit/public-events/pirate-days/

SDCCU Festival of the Arts (5/20)

小编最喜欢的North Park这周末又有新活动了！跨越好几个街区，这场免费的艺术音乐节将为圣地牙哥的居民带来一个不一样的周末体验。每年都会有40,000多人参加这场年度活动，除了现场的艺术氛围外，还可以品尝30多家当地最好的手工酿酒厂带来的啤酒，搭配North Park最受欢迎的各种美食，超级满足！此外，孩子们也可以在儿童艺术区体验艺术创作等互动活动。所有收益都将用于North Park Main Street的一些非盈利设施与社区组织。活动免费入场。

• 时间：May 20 Sat，11:00 am-10:00 pm
• 地点：North Park Main Street  (Centered around the intersection of 30th Street and University Avenue)
• 网站: http://northparkmainstreet.com/

Chucho Valdes (5/21)

杰出的古巴爵士钢琴家，刚刚在2017年格莱美最佳拉丁爵士乐专辑中夺冠的 Chucho Valdes将在本周日来到圣地牙哥。他以创作带有Afro-Cuban风情旋律的音乐而闻名。Vldes将在现场进行钢琴独奏表演。

• 时间：May 21 Sun，7:30pm
• 地点：750 B St, San Diego, CA 92101
• 网站：http://purchasing.sandiegosymphony.org/single/eventDetail.aspx?p=5786

Farmers Market-Little Italy (Every Sat)

想吃新鲜健康的食物么？周末早起拉上小伙伴一起去圣地牙哥各大Farmers Markets逛逛吧！“食当地、食当季”已经成为了如今的健康饮食趋势，而美国的Farmers Market就如同国内的菜市场一样，每周固定时间当地农民会在这里售卖自己种的蔬菜水果、蛋奶肉鱼🐟   随着客流量的增加，不少Farmers Markets也会有农民自制的蜂蜜果酱，手工饰品等等小玩意售卖。今天小编给大家介绍的就是位于Little Italy的Farmers Market哦~这里号称 San Diego 最大且最友善的假日市集，来小意大利一定要去逛逛看的！每周都有新鲜的食材与有趣的摊贩也不时在更新，从West of Kuttner Blvd 一直到Front Street ，超过150家以上的商家参与。

如果同是海鲜爱好者，千万不要错过难得可以现捞现杀现吃的海胆与生蠔，鲜甜又大颗！小编一直推广给朋友，如果要体验吃海胆一定要吃新鲜的！还有，虽然跟餐厅比起来已经便宜到不行，但是他们更有提供 Happy Hour 的价位更是便宜了。

• 时间： 每星期六，6AM-2PM
• 地点：W. Cedar Street from Kettner Boulevard to Front Street

OC Night Market(5/19-21)(OC)

想念台湾夜市那种人声鼎沸、特色小吃永远吃不完的感觉吗? 这周橙县夜市将为我们带来最多最有的亚洲特色美食，现场有近百个摊位，除了美食外、还有亚洲特色手工艺品、各种小游戏等等，千万别错过啦!入场费每人5美金，六岁以下孩童免费。停车费8元。记得携带足够现金！

• 时间: May 19 Fri  & May 20 Sat,  4:00 pm -12:00 am   |  May 21 Sun,  4:00 pm-11:00 pm
• 地点: 88 Fair Dr, Costa Mesa, CA 92626, USA
• 网站: http://www.ocnightmarket.com/

Tustin Lobster Fest 2017 (5/20)(OC)

一向在高档餐厅里的龙虾和牛排，如果搬到了户外开放空间，跟着吃龙虾的同好们在温暖的加州阳光下大吃特吃，那铁定是个很新鲜的体验吧! 在橙县的Tustin这周六就有这样一个龙虾节活动，吃着无限量的龙虾和Tri-tip牛排，肥美多汁的龙虾肉再沾上热腾腾的浓郁黄油，齁光想就受不了了啦! 票价一人85美元，当天购票者100美元。

• 时间: May 20 Sat, 4:00 pm- 8:00 pm
• 地点: 200 S. C St., Tustin CA 92780  (Peppertree Park, Corner of First and C street)
• 网站: http://www.tustinlobsterfest.com/

Doheny Blues Festival(5/20-21)(OC)

一年一度在橙县Dana Point举办的多希尼蓝调音乐节(Doheny  Blues Festival)可说是南加音乐界的盛事、也被认为是全美顶尖的蓝调音乐节之一，又适逢二十周年更是扩大举行，在三个主舞台中分别有不同乐团及歌手演奏/演唱蓝调、摇滚和灵魂音乐，包括Joe Walsh, Jason Bonham’s Led Zeppelin Experience, Robin Trower, Canned Heat , Melissa Etheridge, Chris Isaak, Mavis Staples, Bobby Rush, JJ Grey & Mofro等著名大咖歌手和乐团都会到现场表演，来去海边跟大家一起享受音乐吧! 票价为一日劵75美金 ，2日劵 140美金。

• 时间: May 20 Sat & May 21 Sun
• 地点: 25300 Dana Point Harbor Dana Point, CA 92629（Doheny State Beach）
• 网站: http://dohenybluesfestival.com/

OC Greek Fest(5/19-21)(OC)

喜欢吃希腊美食吗? 这周末在橙县Anaheim市有希腊美食嘉年华喔!  现场有许多希腊传统美食、还有希腊传统舞蹈、live band融合希腊传统乐器和现代乐器的精彩表演。暑于孩子们的kids zone 有充气跳跳屋、人体仓鼠球、雷射枪等各式各样的游戏设施，市一个阖家欢乐的活动喔!

• 时间: May 19 Fri, 3:00 pm-10:00 pm    | May 20  Sat & May 21  Sun, 12:00 pm-10:00 pm
• 地点: 405 Dale St, Anaheim, CA 92801, USA
• 网站: http://ocgreekfest.com/
• 票价: 每人3块美元，老年人及12岁以下小孩免费

California Strawberry Festival  (5/20-21)(LA)

在洛杉矶北边的草莓之乡Oxnard将举办一连两天的加州草莓节California Strawberry Festival，今年已经进入第34个年头了，至少超过50个摊位，有着各种你想得到或想不到的草莓美食、如草莓派、草莓可丽饼、草莓蛋糕、草莓酒等等，会场也有超过200家的艺术品、纪念品、还有烹调示范、比赛和游乐措施等，还有一个专属于孩子们的Strawberryland Kids Theatre，准点上演如魔术秀、木偶秀、动物秀、小小孩的草莓服装秀等，大人们的草莓塔砸脸竞赛、吃草莓派竞赛、草莓帽走秀等也是相当有趣欢乐，草莓控的朋友们绝对不能错过喔!

• 时间：May 20 Sat & May 21 Sun, 10:00am- 6:30 pm
• 地点：3250 South Rose Avenue, Oxnard(Strawberry Meadows of College Park )
• 门票：成人每人12美元，长者8美元，5-12岁儿童5美元，4岁以下儿童免费
• 官网：http://castrawberryfestival.org/

Bug Fair at Natural History Museum (5/20-21)(LA)

洛杉矶自然历史博物(Natural History Museum of Los Angeles County)将于这个周末展出昆虫特展喔! 迈入第30个年头的昆虫特展包括有昆虫烹饪示范、寻找虫虫活动、与昆虫互动及昆虫手工艺制作等，活动门票还包括了博物馆入场，所以来到此别忘了参观博物馆其他展览喔！

• 时间：May 20 Sat  & May 21 Sun,
• 地点：900 Exposition Blvd Los Angeles, CA 90007(Natural History Museum of Los Angeles County)
• 门票：成人 $12、长者(62+) $9、学生 $9 、儿童(3-12) $5、幼童(2岁或以下) FREE
• 官网：nhm.org/site/activities-programs/bug-fair

SOCAL BBQ BASH AND EXPO (5/20-21)(LA)

在LA的这个南加BBQ 烧烤博览会将集合所有爱吃烧烤的朋友，现场将有各式烧烤和啤酒供您品尝，还有著名的高手BBQ厨师竞赛和烹饪示范、烧烤工作坊等有趣活动。现场还有音乐演出以及小朋友手工艺区和petting zoo，适合全家一同前往吃吃喝喝、悠闲消磨一下午!

• 日期：May 20 Sat & May 21 Sun, 11:00 am- 6:00 pm
• 地址：1101 W. McKinley Ave. Pomona, CA 91768(Fairplex)
• 票价：$15 – $99.99
• 官网：www.socalbbqbash.com

South Bay Beer & Wine Festival(5/21)(LA)

这周日在南湾的啤酒与葡萄酒节，现场有超过80种的酒类与美食，而且许多当地餐厅都参与此次盛会，另外如 El Segundo、Firestone Walker、Smog City 等人气酒厂也都有参加喔!赶快买票，去现场无限畅饮吧！

• 时间: May 21 Sun  1:00 pm -5:00 pm
• 地点:25851 Hawthorne Blvd, Rolling Hills Estates, CA 90274, USA
• 网站: sbbeerwinefest.com