自從Netflix將小編最喜愛的六人行購入,小編不但再重看一遍,更發現其他許許多多美劇可以欣賞,在追劇之餘,小編突然覺得可以分享一下心得,順便可以給自己一個看電視的理由。現在雖不屬於流利一族,但是卻也是可以輕鬆無懼的在國外生活,有心學英文或是像小編一樣害怕英文的朋友,也可以試一試。
一般家庭主婦,不像一般上班族需要使用大量英文,或是一定要說英文,所以英文精進程度不是很快。就像小編一樣,雖然也去社區大學進修,上過一般的ESL,也拿過美國大學必修的English 101,但是還是一直屬於菜英文的狀態。
因為學語言,聽、說、讀、寫是基本的四步驟,家庭主婦的生活,一般就是柴米油鹽醬醋茶,除了逛街、購物,在家時看電視、聽廣播就成了最容易接觸到的機會聽到英文。而看影集應該是最讓人愉快的學英文方法之一了!一集25至40分鐘的有趣影集讓人很容易上手,也無負擔,而且隨時可以暫停,去煮飯、洗衣、接小孩啊!
影集通常是場景較為生活化的作品,而且內含大量對話,讓學習者可以非常有效率地吸收超多課本上學不到的,或是本地人之間的笑話與口頭語。經過多小編自己的實際操作,推薦以下一些影集:
初階版
六人行 Friends
六人行是美國經典的長壽電視劇,總共播放了十季,才劃下句點。劇中的人物瑞秋、羅斯、莫尼卡、錢德勒、喬伊與費比六人,每一個角色都是經典,都有自己人物特色,不管你是不是要來學英文,看了保證你不會後悔。若是用來學英文,每一集從他們每一個人的一般日常生活的友情出發,再搭配工作、感情或是特別客串的角色,每集都有值得學習的英文用語,是小編最推薦的一部經典不敗的友情、愛情喜劇。若有Netfix的朋友,可以不斷重複、一看再看。
追愛總動員 How I Met Your Mother
這部影集是繼六人行後,小編一再重複再看的影集。之所以好看,一樣是一部友情、愛情喜劇,但是在角色與內容上,小編覺得較成熟更適合成人看。劇中五人,邦尼、泰德、羅賓、莉莉、馬歇爾一樣在生活、工作中展開一連串的故事。每一個角色,有自己的專有台詞,讓角色與故事更容易了解與追蹤,也是值得一看再看的喜劇。
俏妞報到 New Girl
較最新的影集,目前尚未完結,對於喜歡追劇的朋友,比較有吸引力。但是小編覺得這齣電視劇好處是,劇情連貫性不大,不需要有頭有尾的追劇,可以輕鬆的從中切入,想看哪一段就看哪一段,還滿容易上手的影集。
進階版
像是ABC 、CBS、 NBC製作的影集,其中許多是訴訟、法律方面的故事為基底,所以內容較為艱澀,演員講話速度較快、討論的內容也是生活中比較少用到的範圍,相對是學習門檻比較高。但是像是法妻(The Good Wife)、金裝律師(Suits),小編覺得演員口語相當清楚,而且速度不快,滿容易上手。而像醜聞風暴(Scandal)就比較難懂了!
當然,不想追這種法律劇,也有很多醫療劇,像是實習醫生(Grey’s Anatomy)、 夜班醫生/夜班急診室(The Night Shift)、心跳(Heartbeats)也是不錯的選擇,雖然充滿了專業術語,但是多看、多聽幾次就不那麼難了!尤其是同一個專業術語,一般在同一集會不斷重複出現,幾次後就大概明白了。而且有臨場的病症可以觀摩,比看教科書容易理解。
還有不要忘了英國BBC製作的幾部大作,像是小編等了三年才出現新一季的新世紀福爾摩斯(Sherlock),唐頓莊園(Downton Abbey)等鉅作,只是英國人的口音與剁剁逼人的速杜實在不是初階學英文的好影集。
大大小小的影集,不管新的舊的,只要多看、多聽、一看再看,很多東西漸漸就習慣了!