如果Pfizer and BioNTech生產的COVID-19疫苗足以讓美國食品藥品監督管理局 (FDA) 接受，那麼Moderna和美國國立衛生研究院 (Moderna and the National Institutes of Health) 的疫苗幾乎肯定也可以。美國食品藥物管理局週二發布了對Moderna疫苗性能詳細分析，正在進行的涉及超過30,000人的3期臨床試驗中，它在預防COVID-19病例中的有效率為94.5％。而由獨立科學家和其他專家組成的諮詢小組將在周四仔細研究數據，然後投票決定是否建議對Moderna疫苗進行緊急使用授權。
一起看看兩者的比較
至於Pfizer and BioNTech疫苗和Moderna疫苗有有什麼不同？都是通過提供一段病毒的遺傳密碼來激發免疫系統攻擊冠狀病毒，從而導致COVID-19抗體。免疫系統通過產生抗體來作出反應，這些抗體會一直待命直到遇到實際感染。
疫苗的整體效果如何？
- Moderna（受試者在接受疫苗第二劑之後追蹤約一個禮拜）：在預防COVID-19的有效率94.5％。
- Pfizer and BioNTech（受試者在接受疫苗第二劑之後追蹤約一個月）：在預防COVID-19的有效率為95％。
疫苗對老年人有效嗎？
- Moderna：在65歲及以上的人群中100％有效。在18至64歲之間的人群中，它的有效率為93.4％。
- Pfizer and BioNTech：在56歲以上的人群中，有效率為93.7％。在16歲至55歲之間的人群中，有效率為95.6％。
疫苗在已有疾病的人群中效果如何？
- Moderna：對患有慢性肺病，嚴重心臟病、糖尿病、肝病、HIV和嚴重肥胖特定健康問題的人群有效率為95.9％。對於沒有這些健康問題的人，它的有效率為94％。
- Pfizer and BioNTech：在健康問題範圍更廣的人群中有效率為95.3％，在沒有健康問題的人群中有效率為94.7％。Pfizer 另外還測試了該疫苗在癌症、腎臟疾病、失智症和血管疾病等疾病中的表現。
疫苗對有色人種有幫助嗎？
- Moderna：接種疫苗後仍確診COVID-19的五位患者均為白人 。在黑人、拉丁裔和亞裔美國人以及種族背景混合的人群中，Moderna疫苗均100％有效。無法確定美洲原住民或太平洋島民的疫苗效力，因為疫苗或安慰劑組均未出現COVID-19病例。
- Pfizer and BioNTech：對黑人受試者有效率為100％，對拉丁裔受試者有效率94.5％，略低於白人受試者94.7％的有效性。此外，它在亞裔美國人中的有效率為74.4％，在美洲原住民和太平洋島民中的有效率為100％。對於種族背景混合的受試者僅有10.4%的有效率（疫苗或安慰劑組中各有一位出現 COVID-19病例）。
疫苗在男人和女人中都一樣有效嗎？
兩種疫苗在男性中的表現都略優於女性。
- Moderna：對男性有效率為95.5％，對女性有效為93.5％。
- Pfizer and BioNTech：對男性有效率為95.3％，對女性有效率為93.9％。
疫苗是否可以預防嚴重的COVID-19病例？
- Moderna：在預防嚴重COVID-19病例中100％有效。
- Pfizer and BioNTech：在預防嚴重COVID-19病例中的有效率為66.4％ 。
副作用？
FDA分析顯示，兩種疫苗最常見的副作用是疲勞，頭痛，肌肉疼痛，發冷和關節痛。但是，在Moderna試驗中報告的副作用次數要多於Pfizer and BioNTech。
- Moderna：大約有90％的人報告了疼痛，63％的受試者有頭痛症狀，68％感到疲勞，45％患有關節痛，48％感到發冷。
- Pfizer and BioNTech：大約有80％人報告了疼痛。39％的受試者有頭痛症狀，51％的人感到疲勞，19％的人有關節痛，23％的人發冷。
如何註冊 CA Notify
CA Notify 是可在智能手機上下載的COVID-19暴露警報系統，僅限於加州居民使用。只有在許多加州居民註冊後才有效。開啟此功能的方法如下：
- iPhone：將iOS更新到13.7或更高版本。打開「設置 Setting」功能，選擇「曝光通知 Exposure Notifications」，然後按下「打開曝光通知 Turn on Exposure Notification」，然後選擇國家（United States）和所在州（California)。
- Android：在Google Play商店中下載CA Notify應用程式即可。
原文請參考：LA Times