Author Archives: 肖俊俏

美國合同法 (Contracts) 中的Excuse for Nonperformance (1)

每次我寫完這種大型連載套題的時候都感覺大腦脫了一層皮，特別辛苦，因為要考慮很多因素，比如篇幅限制和行文排版，還有最讓人頭疼和死腦細胞的翻譯，說多了都是淚啊，真心覺得翻譯是一門大學問。由於有些文字翻譯成中文就失去原汁原味了，所以我會盡我最大所能保留雙語的意思並駕齊驅。

大腳買不到鞋子穿？？「大腳丫子買鞋攻略」讓你買鞋暢通無阻！！

之前寫了一篇小腳女生的鞋子攻略，廣受好評，讀者希望我能再寫一篇給大腳女生的鞋子攻略，我仔細想了想，就決定寫了這篇攻略。其實大腳女生在美國買鞋子可謂是福利多多，因為絕對可以買到比中國更多的選擇，這些年，我親眼目睹了很多大腳ㄚ女生在美國找到更多更好的鞋子。我們小腳女生高跟鞋穿到 4 英呎就踮不上去，覺得腳很疼了，大腳女生最大的好處是可以穿很高很高的高跟，因為腳背夠長，好踮，選擇多多。

有機蔬菜自己來！聖地牙哥適合栽種的蔬菜入門篇！

在這裡介紹的都是入門級，簡單栽種的蔬菜！我愛玩盆栽種植有機蔬菜。玩盆栽的最大好處是你的盆栽蔬菜可以隨處移動，要太陽的時候可以追太陽，要躲陰涼的時候可以躲陰涼，搬家的時候還可以跟你走，並且不用在土裡埋鐵絲網擔心地鼠。

有機水果自己來！聖地牙哥適合栽種的水果入門篇！

很多人問我，在聖地牙哥如此燦爛的陽光下，草木皆情，為何不種花花草草？我的回答的邏輯永遠都是，花草不能吃啊，我要種可以吃的東西。如此現實的回答，是不是太過於理智了？

消失的中國音樂文化 – 葫蘆絲呼吸法（下）

一般葫蘆絲演奏裡會涉及到的胸腹式聯合呼吸法的使用就我個人的經驗來看有三種，當然，你會在別的教材上看到可能是兩種。為什麼我要提出是三種呢？

美國刑法 (Criminal Law) 中的Crimes Involving the Judicial Procedure: Bribery

美國在獨立前原本是英國的殖民地，所以比較古老的Common Law是來源於英國，案例中有大量的英國判例。不僅如此，很多日常生活中的各種計量單位，例如美國的路程也用英里不用公里。連1990年發上太空的哈勃望遠鏡上的計量單位也是英制，後來發現無法聚焦，大家都用公制，十八個月後，才專門派宇航員上去改英制為公制。所以由此可見，英國對美國的影響的深遠性涉及方方面面，也不難理解為何美國的判例書上有很多英國的判例而沒有他國的判例了。這也是為何美國在英國法律的基礎上不斷完善發展，形成自成一派的司法系統。

消失的中國音樂文化 – 葫蘆絲呼吸法（中）

如何訓練自己的冥想認知呢？大家可以找一個安靜的燈光昏暗的空房間，中間擺一個正方形的墊子，低頭圍著墊子行走，走大一點的圓圈，大腦放空，如果真的無法停止思緒的話。

疫苗問題好複雜～整理了一篇「疫苗寶典」幫你理清頭緒！

美國是一個多元文化的國家，在這裡你可以見到世界各地的人，因為工作的關係對疫苗要求很高，不僅要自己打過很多種疫苗並形成有效抗體，也要督促來自世界各國的學生打美國的疫苗。

消失的中國音樂文化 – 葫蘆絲呼吸法（上）

在美國從事這方面演奏和研究的人很少，我若不寫一些文字，和這個樂器相關的理論在美國失傳也不好，就當是為非物質文化遺產盡一己綿力吧。我打算盡畢生所學，寫一本這個方面的書籍，以周刊的形式，先部分綻放給大家看，最後加一些練習曲集結成書，希望得到大家的支持和喜歡。