自上週國慶日過後、破紀錄的熱浪讓南加地區野火頻傳,各地消防員都疲於奔命,不過隨著週末漸近,溫度漸漸趨於正常,又回到週末忙著往戶外跑的狀態啦~ !這週洛杉磯和橙縣也都有很多大大小小的活動,包括一年一度的橙縣嘉年華會和精釀啤酒節、洛杉磯的荷花節、洛杉磯餐廳週、聯合車站火車節等等都在這週登場,已經想好要去哪一個了嗎?小編趕緊來報給想出城走走的爸媽一些參考吧~!
週末去哪 Fun?SOFUN 帶您漫遊OC & LA~
2018 OC Fair (7/13-8/12)(OC)
本周橙縣最重要的活動當然是2018 橙縣博覽會囉,周五開幕日中午12-3pm,停車和入場免費,已經來到第128屆的OC Fair 今年主題是「釋放你內在的小農夫 Free Your Inner Farmer」,在這為期四周的嘉年華會,裡頭有吃不完的美食、美酒、讓孩子玩到瘋的遊樂設施、欣賞不盡的重量級表演等,絕對是值得全家一去再去的超大型嘉年華會!現場有西半球最大的行動觀景摩天輪「 La Grande Wheel」 還有今年新加入的遊樂設施「Flying Jumbo」和「Konga」;Kids zone有雲霄飛車、海盜船、賽車、可愛動物區、豬豬賽跑比賽、甚至還有小型的動物拍賣會;其他還有Salsa 比賽、夜間呼拉圈大賽、各種廚藝競賽、精釀啤酒品嚐大會等。最棒的是,針對不同天也有提供不同的入場優惠呦!其他詳細活動請看SOFUN專文: 2018 為期一個月的 OC Fair 橙縣博覽會來囉~!(7/13-8/12)
- 時間: July 14 Fri to Aug 13 Sun, 10:00 am- 8:00 pm
- 地點: 88 Fair Dr, Costa Mesa, CA 92626, USA (OC Fair & Event Center)
- 網站: ocfair.com/oc-fair
- 票價: $7-35
- 周五開幕日中午12~3pm,停車和入場免費
The 5th Annual OC Brew Hee Haw Craft Beer Roundup(7/14 &15) (OC)
第五屆橙縣手工精釀啤酒節即將在OC Fair的開幕週隆重登場~!今年的啤酒節由Brew Ha Ha Productions與OC Fair&Event Center共同合作,提供長達4小時的無限量品酒、並提供限量的品酒紀念杯、還可以獲得OC Fair的免費入場卷。 Brew Hee Haw獲得了西部展覽協會(Western Fairs Association’s Annual Convention )年度最佳活動大會的首獎,可以想見這個啤酒節會是多麼地熱鬧非凡!除了有多達八十逾種的精釀啤酒、還有現場音樂、舞蹈競賽等。活動限21歲以上。
- 時間: 共分三場次,July 14 Sat 12 pm-4 pm, 4pm-8pm & July 15 Sun 12 pm-4 pm
- 地點: OC Fair & Event Center, 88 Fair Dr, Costa Mesa, CA 92626, USA
- 網站: http://www.ocbrewheehaw.com/
- 票價: 65美元/人, 停車費10美元
From Dinosaurs to People( 7/15)(OC)
你知道在橙縣曾經真的有恐龍出沒嗎? 橙縣Santa Ana的Heritage Museum of Orange County 在這週日下午將舉辦「From Dinosaurs to People」的免費活動,透過深入淺出的導覽解說和寓教於樂的遊戲活動,帶領民眾輕鬆認識考古學和古生物學、橙縣遠古歷史等,現場有許多化石和美洲原住民古文物,也有些可動手操作的工藝體驗區喔!
- 時間: July 15 Sun, 11:00 am – 4:00 pm
- 地點: 3101 W. Harvard Street, Santa Ana, CA 92704 (Heritage Museum Of Orange County)
- 網站: http://heritagemuseumoc.org/home-3/upcoming-events/from-dinosaurs-to-people/
Concerts on the green@ Newport Beach(7/15, 8/12, 9/9)(OC)
橙縣的新港灘城市藝術委員會(The City Arts Commission)也推出夏季綠色音樂會系列,毎月選定一週日於新港攤市政中心前舉行,這週日上場的是「The Springsteen Experience」,由Josh Schreiber和樂隊演奏Bruce Springsteen和E-Street樂隊眾多經典名曲,時而搖滾、時而抒情;時而鄉村、時而藍調,歡迎民眾帶上你的海灘椅、野餐墊和輕便禦寒衣物,一同享受這個難得的夏日音樂饗宴~現場有美食餐車可供購買。
- 時間: July 15 Sun, 6:00 pm-7:30 pm
- 地點: Newport Beach Civic Center, 100 Civic Center Drive, Newport Beach
- 網站: http://www.newportbeachca.gov/government/departments/library-services/cultural-arts/concerts-on-the-green
Lotus Festival@ Echo Park(7/14-15)(LA)
想要感受一下夏日蓮葉荷田的詩意嗎?這周末在洛杉磯市中心的 Echo Park 將舉辦一年一度的蓮花節 Lotus Festival, 邀請各界朋友來參觀湖裡蓮花盛開的壯觀景象。今年的Echo Park的蓮花季已提早開始,吸引了許多人在暑假前來朝聖。在這週末的 Echo Park 蓮花節為這今年的蓮花季帶來高潮,現場會有許多亞洲風的活動,像是划龍舟比賽、茶室和茶道、傳統武術、舞龍舞獅表演、摺紙藝術、太極教學示範、兒童表演遊戲區,當然也有許多道地的亞洲小吃喔!來去湖邊賞蓮去!
- 時間: July 14 Sat & July 15 Sun, 12:00 pm -9 :00 pm
- 地點:751 Echo Park Ave, Los Angeles, CA 90026, USA
- 網站 : https://laparks.org/lotusfestival
Union Station Summer Train Festival(7/14)(LA)
家有小小鐵道迷嗎?這周末趕緊帶去洛杉磯的聯合車站參加這個夏日火車節吧!今年是第二屆舉辦,主題為「Dreams in Motion」,將展示 Metrolink和 Amtrak 在40年代、50年代到60年代的火車發動機和罕見的汽車收藏品。老式火車車廂展示包括40年代不銹鋼流線型的Silver Lariat 和 Silver Solarium;1923年的Santa Fe No,33 商務火車;1956年太平洋鐵路協會的臥舖火車等。除了回顧過去,今年主辦單位更特別展出 Metrolink 與 Amtrak 最新的未來火車,讓民眾可以先一睹為快。
在車站內的票務廣場還設有 VR 體驗站,訪客可以透過虛擬畫面體驗各式各樣的火車旅程。車站南邊廣場將有美食餐車、以及LA最hot的DJ帶動氣氛,而Kids Zone 則由 Griffith Park 裡的Travel Town 博物館設計一連串活動。若意猶未盡的話也可以買些模型火車回家給小火車迷玩耍喔!
- 時間: Sat, July 14, 2018, 10:00 pm– 5:00 pm
- 地點: Union Station, 800 North Alameda Street, Los Angeles, CA 90012
- 網站 : http://www.unionstationla.com/happenings/union-station-summer-train-fest
dine LA Restaurant Week (7/13-27)(LA)
在聖地牙哥的吃貨們對洛杉磯想吃啥就有啥的美食羨慕至極的話,那可千萬別錯過這個一年兩度的Dine L.A. Restaurants Week!這次活動有300多家洛杉磯許多知名一流的人氣餐廳參加,各種特色料裡分別以$15、$20、$25元的午餐(2 courses)優惠、或$29、$39、$49元的晚餐套餐(3 courses)優惠提供大家品嘗。這是品嚐洛杉磯美食餐廳的最佳時機、大快朵頤的好機會,無論是浪漫法式大餐還是經濟實惠的午餐套餐都任君選擇,至於具體吃哪類料理、哪種特色美食,請大家上活動網站慢慢比較研究囉!不過記得一定要先預約,人氣餐廳往往很快都被定滿啦~!
- 時間: July 13 Fri to July 27 Fri
- 地點: 各參與餐廳
- 網站: https://www.discoverlosangeles.com/dinela-los-angeles-restaurant-week/
Movie of the week 週末電影推薦!
» 摩天大樓 Skyscraper
《摩天大樓》由夯爆全球的巨石強森領銜主演,詮釋一名前FBI人質救援小組組長兼退伍軍人威爾福特,專門負責摩天大樓的保全。他為了工作來到香港,不巧世界上最高、最安全的大樓發生大火,而他被栽贓為罪魁禍首。威爾一邊逃亡、一邊試圖找出真兇還自己清白,同時必須救出大樓中受困於火海的家人。
ONgoing! OC /LA Fun不停
Festival of Arts of Laguna Beach(7/5-9/1)(OC)
橙縣藝術重鎮Laguna Beach除了上個周末甫開始的夏季鋸屑藝術節,這週四起第八十六屆拉古娜海灘藝術節(86th Annual Festival of Arts Fine Art Show)也將熱鬧登場。作為全美最古老、最受好評的藝術展之一,自1932年以來,成千上萬的藝術家在藝術節上展示和銷售他們的作品。今年藝術界一如往常,將展示橙縣在地逾140位成熟和新興藝術家的原創作品,包括陶瓷、玻璃、繪畫、珠寶、混合媒材、攝影、版畫、雕塑和木材等。同時,還有國際級藝術家如韓國Pil Ho Lee、墨西哥Hugo Rivera、義大利Luciano Bortone、南非Carla Bosch、保加利亞Jordan Dimitov、日本Mariko Ishii、俄羅斯Yuri Kuznetsov和中國Ryang Yoon等藝術家的作品展示,在整個活動期間還會有夜間音樂會、爵士音樂會、巧克力和葡萄酒的pairings,一整天的活動包括Festival Runway、時裝秀和family art day等,詳細日程請上官網。
- 時間: July 5 Thur to September 1 Sat, 週一至週五 12: 00 pm to 11:30 pm,週末10: 00am to 11:30pm
- 地點: 650 Laguna Canyon Road, Laguna Beach, CA 92651
- 網站: https://www.foapom.com/summer-art-show/
- 票價: 一般票價$10, 62歲以上長者$7, 6-12歲$5 (週一至週五) | 一般票價$15, 62歲以上長者$11, 6-12歲$5 (週一至週五)
The Pageant of the Masters(7/7-9/1)(OC)
在橙縣藝術氣息濃厚的Laguna Beach 在暑假都會舉辦讓人嘖嘖稱奇、號稱為「 活畫作」(living pictures) 的「Pageant of the Masters」藝術活動,是一個請真人模擬演出古今中外著名的畫作的表演秀,不論是中古歐洲古典畫或是當代新興藝術家的創作,都由表演藝術工作者上了極為擬真的舞台妝和造型演出,演出前置作業相當繁複,而整齣秀會由一個說書人在現場管弦樂團的優雅樂聲中、為大家解說舞台上一幕幕的活畫作,把大家熟悉的世界名畫演出來!相當另類特別且難忘!雖然表演期間長達兩個月、幾乎每晚都在 Irvine Bowl上演、但吸引了全球各地的藝術愛好者前往欣賞,仍是相當一票難求。
今年的主題是「Under the sun」,頌揚在20世紀初期,在Laguna Beach新一代的印象派畫家和藝術家們在戶外畫下自己眼中的自然美景的故事。 今年適逢「Pageant of the Masters」八十五週年和Laguna Art Museum的百年慶,購買Pageant of the Masters的門票將可無限制地在暑假參訪整個Festival of Arts Fine Art Show,所以非常划算,有興趣的朋友們請快上網站買票囉!
- 時間: July 7 Sat– Sep 1 Sat, Nightly at 8:30pm
- 地點: Irvine Bowl at the Festival of Arts, 650 Laguna Canyon Rd, Laguna Beach, CA 92651
- 網站: http://www.foapom.com/pageant-of-the-masters/
- 票價: $15-$240
Summer Sawdust Art & Craft Festival(6/29-9/2)(OC)
講到橙縣的Laguna Beach就不可不提到這個在藝術界裡頂頂有名的Sawdust Art & Craft Festival 夏季鋸屑藝術節!這個藝術慶典從1966年開始舉辦、至今超過半個世紀,已成為南加藝術愛好者們、收藏家、新銳藝術家的年度盛事,每到暑假都會有長達兩個月的藝術活動、讓超過 200 位學有專功的藝術家們齊聚一堂,藝術品形式從繪畫、首飾製作、陶瓷、服裝皮件、木雕金雕石雕到攝影等,都可以在鋸屑藝術節挖到寶。而且這個藝術節在每周五和周六的早上時段,有開設各式各樣的藝術課程喔~!趕緊來Laguna Beach 這小鎮感受一下夏日海濱的這個藝術盛會,讓自己也藝術一夏吧!
- 時間:June 29 Fri, to Sep 2 Sun, Mon to Sun 10:00 am-10:00 pm
- 地點:935 Laguna Canyon Rd,Laguna Beach, CA 92651
- 網站:https://sawdustartfestival.org/
- 票價: 成人 $9, 6-12歲孩童 $ 4, 65歲以上長者 $7, 5歲以下孩童免費
Little Saigon Night Market(6/15-9/2)(OC)
橙縣的 Westminster 被稱為「小西貢」,而這個小西貢每年夏天最熱鬧的活動就是在Asian Garden Mall的停車場舉辦的小西貢夜市!這個夜市以東南亞特色為主,在這裡可以嚐到許多特色美味,像是海螺、越南春卷、越南蛋餅、西米露等。除了東南亞美食外,也有東南亞音樂表演、越南傳統服飾、小童玩傳統遊戲等。小西貢週末夜市會持續舉辦至暑假結束(9/2)。
- 時間: June 15 Fri to Sep 2 Sun, Fri, Sat. & Sun 7:00 pm-11:00 pm,
June 16, 2017 – Sept. 3, 2017 - 地點: 9200 Bolsa Ave, Westminster, CA 92683, USA
- 網站: https://www.littlesaigonnow.com/event/little-saigon-night-market-2018-21.html
Griffith Park Shakespeare Festival (6/30-9/2)(LA)
Griffith Park Free Shakespeare Festival 是洛杉磯大型的免費莎士比亞歌劇表演節,這是由Independent Shakespeare Co. 這個表演團體所主辦,在2003年的第一場表演只有14人和1隻狗觀賞,但到了2009年在Barnsdall Park舉辦時已經有12000名觀眾;2010年移至Griffith Park、而至2016年觀眾超過47000人! 目前這個Shakespeare Festival已經不只是讓更多人認識莎士比亞經典作品,更是在地藝術工作者的重要交流場合,對舞台表演有興趣的朋友還可以參與戲劇前的pre-show workshops,而且完全免費!今年夏季將會上演A Midsummer Night’s Dream 與 Titus Andronicus 這兩部莎士比亞的經典歌劇作品,活動從六月份持續到九月份,歌劇愛好者請帶上薄毯、野餐墊或海灘椅,到Griffith Park享受這個難得的表演盛會喔~!
- 日期:June 30 to Sep 2, 7:00 pm
- 地點:Old Zoo in Griffith Park, 4730 Crystal Springs Drive, Los Angeles, CA
- 官網:www.iscla.org/griffith-park-festival/
Odd Nights at the Autry (Apr- Oct)(LA)
Odd Nights at the Autry 是一個 L.A. 的在地夜市,從1991年以來為了支持在地藝術家和dreamers所發起的藝術兼美食市集,從4月至10月於每個月的第三個星期五舉辦,活動當日會有超過 70 個攤位出售不同種類的商品,如手工飾品、家飾、二手物拍賣等,現場也會有20餘輛美食餐車、也會有kids fun zone如跳跳屋和攀岩牆等,讓全家可以悠閒的吃吃喝喝逛街壓馬路~!
- 日期:2018年4月-10月,每月第三個星期五, 6:00 pm. – 11: 00pm
- 票價:$5(12歲以下兒童免費入場)
- 地點:Autry Museum of the American West
- 地址:4700 Western Heritage Way, Los Angeles
- 官網:theoddmarket.com/autry/
King Tut in LA (3/24-Jan 2019)(LA)
埃及最有名的法老圖坦卡門(King Tut)來到南加州囉~!號稱在埃及境外最大的古墓文物展「圖坦卡門:黃金法老珍寶」(King Tut: Treasures of the Golden Pharaoh),在洛杉磯市中心的加州科學中心展出。此次展出超過150件工藝品,遠高於過去一般展覽50件的限制。主辦單位表示,展覽將展出Boy King所使用和擁有的東西,像是黃金首飾、雕刻,雕塑和古物。此次展出的文物大約40%是第一也是最後一次離開埃及喔!展出完畢將返回到埃及,未來在正在建設的大埃及博物館(Grand Egyptian Museum) 做永久展示。所以說機會難得,趕快去買票喔~
- 時間:3/24/2018~2019/1
- 地點:California Science Center, 700 Exposition Park Drive, Los Angeles, CA 90037
- 票價:$19.5~ $29.95
- 網址:californiasciencecenter.org or kingtutexh