今年的第 88 屆奧斯卡金像獎剛剛落幕,但你曉得今年奧斯卡獎的最大特點是什麼嗎?即是,所有獲得獎項提名的影片,有高達 10 部是根據原著小說改編而成,號稱這是好萊塢的文學意識出頭的指標性年。除此之外,流行電影影集背後,買下小說版權而改編的比比皆是。出版界現在才要開始「奧斯卡出版熱」,那就讓我們來看看哪些原著小說要火紅一片天摟!
[奧斯卡電影]
-
電影《神鬼獵人》- 原著《The Revenant:A Novel of Revenge》
-
- 入圍今年最佳影片等八項提名,最後讓李奧納多·狄卡皮歐獲得最佳影帝,導演阿利安卓·崗札雷·伊納利圖得最佳導演獎。
- 電影《神鬼獵人》改編自同名小說,據說是以真實歷史故事為藍圖,而原著小說還未發售前,電影版權就已經被買下要拍攝了。
- 小說介紹:1823 年美國毛皮獵人 Hugh Glass 與同伴深入荒野,遭受到大灰熊的奪命攻擊,沒想到同伴卻拋棄他並奪走所有荒野求生工具,讓他等死。身心受重創的 Hugh Glass 為了生存,還生吃被狼群吃剩的牛屍體,支撐他活下去的,是復仇的信念。這本小說勾人的筆觸道出人類強盛的生命力。
-
電影《不存在的房間》- 原著《Room》
- 入圍今年最佳影片、最佳女主角、最佳改編劇本等題型,最後是布麗·拉爾森榮獲最佳女主角獎。
- 原著小說獲獎連連,包括加拿大羅傑斯作家信託小說獎、愛爾蘭年度小說大獎等,特別的是,電影編劇就是小說作者 Emma Donoghue 本人!小說故事描述一個年輕媽媽的牢籠,竟然是她 5 歲兒子的全世界。故事最吸引人之處,是 以奧地利真實社會離奇事件為靈感,但透過童言童語的口吻來敘述,著重在親子之間的愛與互信,也探討「房間」的另一種深層省思。
- 小說介紹:一個 19 歲女孩被騙而被綁架關在一個小空間(也就是「房間」),成為綁匪洩慾的工具、甚至產下一子傑克。有了傑克讓她有生存下去的勇氣。為讓傑克健康天真地長大,她讓傑克以為「房間」就是美好的全世界。七年後,當傑克五歲時,她告訴捷克事實,並共同計劃了逃亡行動,但必須仰賴傑克裝死逃脫去尋求協助。書中敘述逃亡過程,從籌備到實現,精彩無比,卻也讓人緊張到想翻下一頁,又怕看到令人不安的發展…
-
電影《丹麥女孩》- 原著《The Danish Girl》
- 入圍今年最佳男主角、最佳女配角等提名,最後由艾莉西亞·維肯特獲得最佳女配角獎。
- 榮登紐約時報小說暢銷排行榜、入圍紐約公共圖書館幼獅獎等,原著小說是根據丹麥畫家 Einar Wegener 真實故事獲得靈感而改編成的。小說中描繪了獨特的親密關係,如何在婚姻忠誠度、慾望、以及忠於自己的野心間撕裂,寫下鬱鬱蔥蔥的文字點點。這是本關於全球首件性別重置手術的動人文字,也是作者 David Ebershoff 初試啼聲的大膽創作。
- 小說介紹:丈夫埃恩納和妻子葛蕾塔同為藝術家。有天因為妻子葛蕾塔的要畫的歌劇女伶臨時無法前往,於是央求丈夫埃恩納扮成女伶充當模特兒來完畫。但從此,兩人之間出現了第三者「莉莉」,也就是丈夫身體內的女孩心。妻子葛蕾塔該如何繼續愛她的伴侶?她又該如何面對自己無意插柳迎接而來的命運呢?這是部追尋自我,卻也同時走出最熾烈、最出俗的愛情故事。
[電視影集]
-
影集《女子監獄》- 原著《Orange Is the New Black – My Year in a Women’s Prison》
- 是 Netflix 的原創劇集,設定在女子監獄的劇情喜劇片,忠實描繪女性角色,栩栩如生,但又帶足搞笑點、尖銳笑話和現實中各種灰色地帶,獲得很多觀眾的熱烈共鳴耶!
- 影集簡介:Piper Kerman 是史密斯學院的畢業生,擁有事業、男朋友和一個可愛的家庭。但因為十年前的一樁魯莽行事,讓她面臨著在臭名昭著的聯邦懲教處(federal correctional facility)15 個月的有期徒刑。養尊處優的 Piper 如何在監獄中自處?遇見不同階層的女性讓 Piper 看到慷慨、展智慧的撂狠話、甚至是簡單的行為卻讓她驚喜不已…Piper 的故事旅程要讓讀者意會難得觀察到的監獄中女性生活,與外界的隔離,以及這些女性角色在監獄內發生的點點滴滴。
-
影集《沙娜拉傳奇之奇幻精靈石》- 原著《The Elfstones of Shannara》(Part of The Shannara Chronicles)
- 原著小說作者是 Terry Brooks,為一系列奇幻小說:沙娜拉三部曲套書 – 傳奇之劍、奇幻精靈石、希望之歌。影集由 MTV 重資拍攝,而作者也擔任該影集的製片。
- 影集簡介:描述人類文明毀滅數千年之後的新人類世界,遠古邪惡力量逐漸復甦,危險迫在眉睫。有著一半精靈血統的 Wil Ohmsford,是沙娜拉血脈的僅存後裔,有對抗邪惡的力量,與生俱來有拯救世界的任務,而邪惡力量將不惜一切代價阻止他們的使命。
很多人習慣先看原著小說深入人物的心境轉折,以掌握故事全貌,再去看大銀幕或是電視影集。反觀之,一定有喜歡先看銀幕上、電視上的視覺述事,再去讀原著,進而了解銀幕電視上為呈現的細節。不管如何,還要趕緊去欣賞這些精心動魄的創作摟!