週末聖地牙哥又是個艷陽天,氣溫較上週稍微低了些,但反倒是更適合戶外活動囉!本週新活動,有「拉荷亞半馬拉松賽」讓民眾邊跑邊瞧瞧最美麗的風景;還是響應「地球日」到Bolboa Park 一同去遊行與慶祝。再不然,到市中心區逛逛藝品市場、看看漫畫也不錯。本週末聖地牙哥南邊最大的活動就是塗滿塗鴉、壁畫的「奇卡諾公園紀念日」,不但有市集也有車展,有機會去走走,看看這座聖地牙哥地標之一的公園,也算是挺有價值的記憶。每一樣活動對小編來說,都既新奇又有意思與有趣的,小編總是可以從中找到樂趣的,你也千萬不要浪費掉這些好機會喔!
SD 週末,漫遊 with SOFUN~
拉荷亞5K路跑及半馬賽 La Jolla Half Marathon & Shores 5K (4/22)
「拉荷亞的海岸5K路跑及半程馬拉松賽」是全美最美麗和漂亮的馬拉松比賽之一。從Del Mar展覽中心出發,爬上頗具有挑戰性的Torrey Pines State Park的頂上,再一路沿著風景秀麗的Torrey Pines mesa平原海濱路線,繼續向下穿過拉荷亞海岸的住宅小區,最後在拉荷亞著名的Ellen Browning Scripps Park結束。當然,你也可以選擇5公里的路跑活動,出發點自Scripps Pier出發,沿著半馬的最後3.1英里。如果不是跑步戰將,用步行的也是不錯的選擇!
- 時間:Apr 22, 7:00 AM – 11:00 AM
- 地點:Del Mar Fairgrounds, 2260 Jimmy Durante Blvd, Del Mar, CA 92014
- 價格:$45-$110
- 網址:https://www.inmotionevents.com/event/la-jolla-half-marathon/
聖地牙哥地球博覽會 San Diego EarthFair & Parade (4/22)
這周末在Balboa Park舉行的第二十九屆年度Earth Fair是全球最大的地球博覽會。每年活動將會聚集超過60,000人,300多家參展商來到這裡共度盛事。現場除了eARTh Gallery arts and crafts show和Cleaner Car Concourse等跟環境有關的展覽以外,同樣也有食品展區和兒童遊樂區哦!
- 時間:April 22, 10:00 am-5:00 pm
- 地點:Balboa Park , 1549 El Prado , San Diego, CA 92101
- 網址:http://www.earthdayweb.org/EarthFair.html
南加州藝品市場 SoCal Etsy Guild Artisan Market (4/21)
南加州ETSY的公會自2012年六月開始運作至今,已經發展的相當的蓬勃!這是一群積極的人們希望成為社區的一部分與當地藝術家一同分享它們的創作的團體。自北從 Ventura County、Los Angeles County、Riverside County、San Bernardino County、Orange County、San Diego County及Imperial County,涵蓋範圍廣泛,歡迎生活在南加州的朋友與來自南加州的藝術家來加入。這是一個有趣的活動,有當地設計師的作品、現場獻藝、手工製品和現場音樂,Horton Plaza Park將會是歡樂、熱鬧的一整天。
- 時間:Apr 21, 10:00 AM – 5:00 PM
- 地點:Horton Plaza Park, 900 Fourth Avenue, San Diego, CA 92101
- 網址:http://socaletsyguild.com/
聖地牙哥漫畫展 San Diego Comic Fest (4/20~22)
第六個年度的聖地牙哥動漫展,將於4月20至22日在Town and Country Resort and Convention Center舉行。今年主題是Mary Shelley’s Frankenstein 200週年。聖地牙哥漫畫展是一個輕鬆又溫馨的活動,讓漫畫迷直接與專業人士打成一片的友好漫畫大會。你可以盡情享受你的漫畫、科幻小說和電影的世界,沒有人會打擾你喔!
- 時間:Apr 20 – 22, 10:00 AM – 11:00 PM, Sunday ends at 5:00 PM.
- 地點:Town and Country Resort & Convention Center, 500 Hotel Circle North, San Diego, CA 92108
- 價格:$7.50-$50
- 網址:http://www.sdcomicfest.org/
奇卡諾公園紀念日48th Chicano Park Day Celebration (4/21)
慶祝第48屆奇卡諾公園日,將於4月21日在歷史悠久的奇卡諾公園舉行,這座公園就不用多說了吧~就是位在Logan Heights community, 聖地牙哥downtown的南邊,San Diego-Coronado bridge下,充滿塗鴉的所在地。今年的慶祝主題是「Chicano Park: El Corazón de Aztlán」。民眾可以到公園體驗傳統墨西哥音樂和舞蹈,像是阿茲特克土著舞蹈。一天的活動中,將有folklórico芭蕾舞團和現場樂隊、車展、兒童藝術工作坊。
- 時間:Apr 21, 10:00 AM – 5:00 PM
- 地點:Chicano Park, Logan Av & Cesar E Chavez Parkway, San Diego, CA 92113
- 網址:http://www.chicano-park.com/
汪汪隊救援行動PAW PATROL LIVE! Race to the Rescue (4/20~22)
小朋友最愛的 Paw Patrol 真人版本上演了!Paw Patrol的任務是搶救市長Goodway,並幫助她完成了比賽。利用他們每一個獨特的技能和團隊精神,展現英勇的營救行動到最後完成比賽,到達終點線。Nickelodeon電視台的PAW Patrol系列動畫明星英雄Chase、Marshall、Rocky、Rubble、Zuma、Skye及最新的救難英雄Everes。他們一起努力展現所謂「沒有太小的小狗!也沒有太大的工作!」的無懼精神,完成任務。
- 時間:Apr 21 – 22, 10:00 AM – 6:00 PM
- 地點:San Diego Civic Theatre, 1100 Third Ave, San Diego, CA 92101
- 價格:$22.5
- 網址:https://sandiegotheatres.org/paw-patrol-liverace-to-the-rescue/
Flagship Cruises賞鯨之旅 Whale Watching (~4/22)
聖地牙哥有著優美的海岸線,賞鯨是特色的戶外活動之一,很多遊客初次造訪可都會試試這項特別的賞鯨活動。然而,一般的賞鯨季節是從12月到4月,觀賞灰鯨(Grey whales)從寒冷的阿拉斯加南下到溫暖的墨西哥 Baja California 海域生小鯨魚,等小灰鯨夠強壯後,大小灰鯨再按著原本的路線返回。
- 時間:~4/22/2018, 9:30 am & 1:30 pm.
- 地點:970 N. Harbor Dr, downtown San Diego
- 價錢:$21-$47; under 3 free
- 優惠:10% code: SOFUN18
- 網址:http://www.flagshipsd.com/cruises/whale-watching-san-diego
Movie of the week 週末電影推薦!
脫單告急 Dude’s Manual
單身四年的氣筒哥何曉陽(董子健飾)和校園大姐大關欣(鐘楚曦飾)因一次偶然成為了緋聞情侶。為了擺脫何曉陽,關欣決定幫助他追求女神李舒舒(春夏飾)。在關欣的指導下,何曉陽擁有了追求李舒舒的完美公式,但是面對真愛,何曉陽卻分不清追愛公式到底有沒有用…
超級騎警2 Super Troopers 2 (4/20)
當年,「超級騎警」電影的製作成本僅為120萬美元,結果票房創下2300萬美元,作為一部續集,「超級騎警2」對於這齣小成本電影,這一次又將擦出甚麼火花呢?拭目以待~當美國和加拿大雙方的巡警進入所謂具爭議的魁北克邊界St. Georges du Lauren的地域,會發生什麼樣的糾紛與趣事呢?這部2001年的經典喜劇續集裡,搞笑程度與上一集可是有拚的,看巡警們如何展現他們的耍寶功力,何謂「加拿大式的英語」?都逗的觀眾捧腹大笑!
正在進行!SD冬天不間斷
雕塑展 Sculpture in the Garden (~4/30)
San Diego Botanic Garden正在舉辦的「Sculpture in the Garden」為整個植物園帶來了不一樣的藝術氛圍。在園區內不同的區域散落著31位藝術家的49個雕塑作品,在鬱鬱蔥蔥的花園中展現著它們不同的生命力。跟隨者植物園提供的地圖,遊客們可以自行選擇路線參觀這些藝術品。
- 時間:~4/30,9:00 am-5:00 pm
- 地點:230 Quail Gardens Dr, Encinitas, CA 92024
- 網址: http://www.sdbgarden.org/sculpture.htm
U-Pick Strawberry Fest(4/14 & 28)
採草莓的季節在聖地牙哥悄悄展開了,本週末4月14日及4月28日兩天舉行年度採草莓嘉年華會(Annual U-Pick Strawberry Festival ),開放採果。民眾可以體驗一下春季採莓的樂趣外,也可以比較一下有機草莓是不是更香甜喔!這座草莓園位於聖地牙哥偏東北邊的地區,從聖地牙哥若是驅車前去,約要一小時的車程,稍微偏遠了一點,但是去過的的朋友都覺得相當值得喔!農場除了採草莓之外,其實就是一個農場,有種植許多不同的蔬果及養殖一些動物。來這裡,也可以採到、買到新鮮蔬果,更好玩的是可以自己撿雞蛋喔!農場也有一些簡便的餐點,像是墨西哥餅、披薩、沙拉、 果汁及義式冰淇淋。
U-Pick Strawberry Fest 活動包括:一個1磅的容器裝草莓、農車導覽、可愛小動物及兒童遊樂場。
- 時間:4/14、4/28
- 地點:12630 Santa Catalina Road, Valley Center, CA 92082
- 票價:每人$7, 兒童4 歲及以下者免費
- 預約網址:http://stehlyfa
日本友誼花園櫻花季 Japanese Friendship Garden of San Diego
聽說花還沒盛開喔!聖地牙哥的朋友們講到賞櫻,第一個想到的應該就是在Balboa Park的日本友誼花園(Japanese Friendship Garden)了吧!今年日本友誼花園將舉辦第13屆櫻花節,去年活動湧入12,000多名民眾,今年預計將會吸引更多人潮。活動除了賞櫻外,也有日式茶酒、街頭小吃的品嚐、孩子們的日式和服體驗及日本傳統戲曲表演,絕美花海會讓你印象深刻、彷彿搭乘時空機器來到古代日本街頭一樣!趕緊買票去吧~!
- 時間: 3/9~3/11, 10 :00 am ~6:00 pm
- 地點: 215 Pan American Road. E, San Diego, CA 92101
- 網址: http://www.niwa.org/
- 票價: $ 10 – Adults (18+),$ 8 – Students, Seniors (65+)
卡爾斯貝花田季 The Flower Fields at Carlsbad Ranch (3/1~5/13)
象徵春天來的卡爾斯貝花田季(Carlsbad’s flower field) 又來了,從三月的第一天一直開放到五月份。花季長達兩個多月的時間,由於是陸陸續續開放園區,所以一般四月份是最盛開的時節。這裡種植洋牡丹花( Ranunculus)已經超過六十年以上的歷史,種植了將近五十英畝地的Giant Tecolote Ranunculus ,讓聖地牙哥成為頗負盛名的花田,每一年都綻放無數的花朵,吸引大批遊客來此觀光。小編身為聖地牙哥居民數十年,也還是會常常來光顧。因為這裡除了花田之外,周邊不乏其他好玩、有趣的景點可以玩喔!
- 時間:3/1~5/13, 9 am – 6 pm
- 地點:5704 Paseo del Norte, Carlsbad, CA 92008
- 票價:單天 $8-$16 ,季票 $18-$35
- 網址:http://www.theflowerfields.com/
「黑夜水族館」與「鯊魚任務」樂高樂園海洋生物水族館
想要在大海中潑水但是不會被水給濺濕?樂高樂園的海洋生物水族館就有這種可能性喔!有兩個最新的展覽「黑夜水族館」(Sea at Night)及「鯊魚任務」(Shark Mission),在有趣的互動方式下接觸、瞭解海洋生物。「黑夜水族館」是民眾在模擬生物發光波,根據他們的腳步做出反應,或跳,或躍,或潑水都可以產生不同的反應,與在太平洋海灘感覺很相似喔!「鯊魚任務」讓孩子們見到六種不同種類的鯊魚及和魟魚。小朋友可以從互動活動和遊戲了解解剖學,環保等概念。你也可以觸摸鯊魚的牙齒、鯊魚皮和蛋,甚至體驗「鯊魚籠」的感覺。
- 時間:Mar 19, 2018 – Aug 31
- 地點:LEGOLAND SEA LIFE AQUARIUM, 1 Legoland Dr., Carlsbad, Ca
- 網址:https://www.legoland.com/california/
墨西哥流浪樂團舞台劇 American Mariachi (3/23~4/29)
光是聽故事就覺得好有趣,更何況是加上豐富的墨西哥樂隊!花一整天照顧她生病的母親,Lucha渴望打破她的單調刻板的生活。這是一個瘋狂的想法:一個由女孩子組成的流浪樂隊!但自70年代,女孩子不能參加街頭樂隊?Lucha要如何組成這墨西哥流浪樂隊?這是關於家庭、夢想的故事,讓觀眾與演員們的心情一起高低起伏吧!墨西哥流浪樂隊的曲風很奔放又充滿活力,來到現場可以感染墨西哥音樂帶來的自由、開放、溫暖和熱鬧。
- 時間:3/23~4/29, 7:00 PM – 9:00 PM
- 地點:The Old Globe, 1363 Old Globe Way, San Diego, CA 92101-1696
- 票價:$30元起~
- 網址:https://www.theoldglobe.org/
Whale Watching Aboard America
聖地牙哥有著優美的海岸線,賞鯨是特色的戶外活動之一,很多遊客初次造訪可都會試試這項特別的賞鯨活動。然而,一般的賞鯨季節是從12月到4月,觀賞灰鯨(Grey whales)從寒冷的阿拉斯加南下到溫暖的墨西哥 Baja California 海域生小鯨魚,等小灰鯨夠強壯後,大小灰鯨再按著原本的路線返回。Maritime Museum有提供4小時左右的賞鯨遊輪服務,138呎的遊艇帶你出海賞鯨,船上提供小點心與飲料。賞完鯨後上岸後,還可以免費參觀 Maritime Museum of San Diego。
- 時間:Varies
- 地點:Maritime Museum of San Diego
- 票價:$42.50 to $85
- 網址:https://sdmaritime.org/visit/on-the-water-adventures/whale-watching-aboard-america/
流言終結者 MythBusters (~9/3)
聖地牙哥科學博物館除了固定性展覽外,每年或是每季也會有不同主題的展示,近期將艾美獎提名的探索頻道系列流言終結者 (MythBusters) ,搬到現場生活中,來科學博物館滿足你的好奇心,別出心裁混合科學的方法揭示科學的奧秘!
- 時間:Open daily
- 地點:Fleet Science Center, Balboa Park
- 票價:參考網站
- 網址: www.fleetscience.org
野生世界 Naturally WILD (~9/3)
The Living Coast Discovery Center這是一個很棒的地方,去過聖地牙哥動物園、野生動物園、海洋世界等地的朋友,可能都不知道這個地方,趁著春假來走一走,你會有不同的發現。來到戶外與大自然相遇,體驗新的事物,在這裡你可以了解野生動物和小動物如何茁壯成長,並在其自然棲息地生存。
- 時間:~9/3/2018,平日上午10點至下午5時。
- 地點: The Living Coast Discovery Center, 1000 Gunpowder Point Dr., Chula Vista.
- 價錢: $11- $16元, 2歲及以下免費。
- 網址:www.thelivingcoast.org
兒童大自然巡禮 Children’s Nature Retreat
另一個很多朋友可能也不知道的好地方便是「Children’s Nature Retreat」,在這裡你可能可以遇到超過100種來自世界各地馴養的家畜並與牠們互動。還可在這片寧靜牧場風格的小山上,享受大自然。
- 時間:每天開放;網站查詢開放時間和預訂。
- 地點:5178 Japatul Spur, Alpine
- 價錢:$15-$25; under 2 free
- 網址:www.childrensnatureretreat.org
速度:科學運動 Speed: Science in Motion
從互動式展覽,你可以看到世界上最快的噴射機、飛機、火箭、汽車、摩托車、船和自行車的知識與背後的技術。聖地牙哥航空博物館每月都有不同的主題喔!
- 時間:Open daily, 10 am-4:30 pm.
- 地點:San Diego Air & Space Museum, Balboa Park
- 票價:$10.75-$19.75; ages 2 & under free
- 網址:. www.sandiegoairandspace.org
中途島航空母艦之旅 Tour the USS Midway Museum
中途島號航空母小邊就不用多做介紹囉~矗立在聖地牙哥港口,既龐大又醒目的船艦,很少人不知道,但是你是否走進去,瀏覽一番過呢?中途島號航空母艦博物館,有超過60個展示和29架飛機在航空母艦上,光是全部看完其實是要花上一天的時間!趁著春假小朋友有空檔,爸爸媽媽不妨抽個空全家一起來遊歷,絕對值得的。
- 時間:Open daily, 10 am-5 pm
- 地點: 910 N. Harbor Dr., downtown San Diego
- 價錢:$8-$21 (if purchased online); under 5 free
- 網址:www.midway.org
SD 週末農夫市場 (全年)
想吃新鮮健康的食物麼?周末早起拉上小伙伴一起去聖地牙哥各大 Farmers Markets逛逛吧!「食當地、食當季」已經成為了如今的健康飲食趨勢,而美國的Farmers Market就如同菜市場一樣,每周固定時間當地農民會在這裡售賣自己種的蔬菜水果、蛋奶肉魚, 隨著客流量的增加,不少Farmers Markets也會有農民自製的蜂蜜果醬,手工飾品等等小玩意售賣。http://www.sofunsd.com/farmersmarket