San Diego Chinese Community Celebrate the 70th Anniversary
of the Founding of the people’s Republic of China and the Mid-Autumn Festival
美國聖地亞哥華人華僑為慶祝中華人民共和國成立70周年，歡度中秋佳節，於9月14日晚上在聖地亞哥波威市藝術表演中心（Poway Center for the performing Arts 15498 Espola Rd., Poway,CA 92064）舉辦了盛大的迎國慶賀中秋文藝晚會。晚會吸引了來自聖地亞哥地區的廣大華人華僑同胞。本次活動的籌備委員會真誠感謝總召集人和各主辦團體協辦團體的全力發起與共同籌辦。難忘中秋佳節和親人齊聚首，喜迎國慶華誕與同胞共命運。
（從左至右：張海明，唐可春，李京紅，余建強，彭應吉，張宏躍，卜正才）
“我欲乘風歸去，唯恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。”為成功舉辦此次活動，社區華人華僑全體歷時准備長達近三個月的時間，經過多次彩排和精心篩選，晚會一共安排上演了十六個節目，演出異彩連連，觀眾掌聲不斷。舞台展現了濃厚的華誕節慶氛圍和中國古風色彩，從武術、民樂、舞蹈、合唱、時裝、相聲、歌劇包括動態背景燈光等都做了全方位的立體包裝和生動表演。
文藝晚會主席李京紅女士首先致歡迎辭：
“尊敬的代雙明副總領事，何明領事
尊敬的各主辦團體和協辦團體，尊敬的各位嘉賓和朋友。
我謹代表聖地亞哥華人華僑2019年迎國慶賀中秋文藝晚會籌委會歡迎大家的光臨，慶祝中華人民共和國成立七十周年和中國人民傳統的中秋佳節。
大聖地亞哥地區 10萬華人，分布於聖地亞哥的各行各業，勤奮工作，奉獻社會。 自1995年開始，聖地亞哥華人華僑首次舉辦了慶祝中華人民共和國成立的精彩活動。20多年過去了，我們全體華人華僑共同組織的國慶中秋慶祝活動不斷發展壯大，始終保持著團結進取而又熱烈溫馨的傳統。每一年的國慶中秋之際，我們都會歡聚一堂。在這個歡慶的舞台上，我們邀請過很多著名的藝術家登台獻藝，也誕生過很多本地的新藝術家。多年來，在我們這裡表演過的小朋友們都早已經長大，在我們這裡表演過的大朋友們演技早已經達到新的高度。我們籌委會經過多次討論，決定把今年的文藝晚會打造成一台完全由本地藝術家們表演的高水平的文藝晚會！在此我謹代表晚會籌委會感謝我們的總召集人，獨家贊助和辛勤的義務工作者們。謝謝大家！”
中國駐美國洛杉磯總領事館副總領事代雙明先生發言講話。
表達了對聖地亞哥迎國慶賀中秋文藝晚會的肯定和支持，也特別講到中美建交四十年的曲折歷史和當今中美貿易戰帶來的諸多影響，為華人華僑同胞一直以來在海外為心系祖國做出的奉獻與付出給予了感謝和有力鼓舞，引用詩句“兩岸怨聲啼不住，輕舟已過萬重山”來形容我們中華兒女堅強的意志，能夠有信心戰勝未來前進道路上的任何挑戰和困難，任何艱難險阻都不能阻擋我們整個民族邁向前進和復興的步伐。尤其說到聖地亞哥的僑胞都也是在領區內華人華僑聚居的地方，從僑領到各位僑胞們都富有奉獻精神，為一起前來參加和舉辦當晚活動的小朋友和大朋友們手動點個贊，並為大家長期以來的付出努力和進取精神表示感謝。
縱觀當晚整場活動演出，聖地亞哥的華人華僑同胞們熱情高漲，為表達對祖國衷心的祝福和深沉的愛意，一首首歌舞都歡騰著節日的喜慶和凝聚的喜悅。再次祝願我們偉大的祖國和兩岸的中華兒女同胞們中秋佳節與華誕70周年國慶快樂！
SOFUN華人媒體公司 莫凡
2019年9月16日