SOFUN 為一客觀中立的媒體平台,不屬於任何政黨,也沒有特別的政黨傾向。我們支持尊重各方在政治上的積極理解,只要是具備積極和教育性意義的文章,我們都非常歡迎各方的投書和建言。我們堅信,作為美國公民美妙之處,就是能透過投票表達個人的觀點和信念。

如果說Daizy, Jeff, Carolyn等都是因為這次助選才直接或間接認識了江俊輝,開敞她美麗的家做訪談的Lilly,則和江俊輝是20多年的好朋友了。

如果說,每一個有機會接觸了解江俊輝的人,都會奇妙地被他感動、折服而自覺為他發聲,效力;在和江俊輝長達20多年的交往裡,Lilly則是一而再,再而三地見証他優秀的人格和品質,說起他在無名無利的公務領域埋頭20多年,說起他籍籍無名卻憑實力一再勝選、連任,Lilly的口氣滿是欽佩,痛惜和感慨。

Lilly Cheng:我和江俊輝的故事

“為人民服務!” Lilly把這句中國人家喻戶曉的口號連說了幾遍:“他是真正配得上這句話的人。”

“從平稅委員,審計長,到財務長,這些關乎加州經濟命脈的舉足輕重的位置,20年來,他把全部的才華和精力都投進去了,他圖什麼呢?在美國這樣一個政治社會,以他的背景和財力,面對7、8個強大的對手,要競選州長,就等於自己把頭放在桌子上,任砍任剁,他圖什麼?”

這一刻很安靜。Lilly的詰問讓在座的嘉賓陷入了深深的沉思。。。

“為有犧牲多壯志,敢教日月換新天。” Lilly的話讓我想起那句著名的悲壯的詩句,也想起網上公布的一組數字,根據江俊輝前六年(2011 — 2016)的稅表看,他家主要收入是他的工資,加上他妻子微薄的收入以及一些小額投資。江俊輝出任財務總監的工資是$143,915美元,目前他的工資收入約為$15萬多美元。因此,華裔老前輩Tom Hom不久前接受SoFun採訪時說:“他完全能信任加州州長一職,如果人們能從過往的記錄來了解他,一定會認同他是一位非常優秀的個體。加州應該是到了出亞裔州長的時候了,不過,他是否籌夠了錢來獲取民眾足夠的了解和支持,這我不知道。”

我還想起,在不久前的4S街道節義工時,一位市民特意來問我江俊輝的家庭和孩子,我告訴她,他沒有自己親生的孩子,但有8個養子God children。沒有生養孩子的江俊輝,把整個加州的孩子們的教育和未來放在了他的美國夢上,心心念念的就是,讓每個加州人都能上大學。

在這個崇尚實惠的時代,高尚的動機難免有可疑和沽名釣譽之嫌。胸懷遠志的人都知道,抱負是一點點做出來的,而不是挂在嘴上張口就來的。江俊輝的青雲之志,他在許多場合裡重復過很多次 – 要讓 加州每個家庭的孩子們,也能在一個同樣優良的環境中成長,接受教育,擁有未來。父母從小的言傳身教讓他深信,教育等於未來;父母給到他的,他要回報給他熱愛的加州。

“You just need to show others that we are good people!” 江俊輝的媽媽這樣叮囑,而他用一生去實踐和見証媽媽的教誨。用Lilly的話說:“在許多年前,我們聖地亞哥就有幾個朋友,支持江俊輝參與到加州的政界,這一路走來,我們一直看著他成長,一直看著他為民服務,這種精神,讓我們非常的敬佩!現在,他又願意奉獻個人的時間和生命,來為加州服務,競選州長,我們應該全力支持。他是我們的華裔之光!”

桃李不言,下自成蹊。從他宣布競選州長以來,因了解而自覺跟隨他的隊伍越來越大。Tom Hom和Lilly Cheng這些華裔前輩僑領,在談到為什麼為江俊輝背書時,都用了“follow” 這個詞。

真正的領袖,lead by example,以行立身、以身作則;

真正的領袖,值得人們去follow。

閻晨陽律師:大麻來了,怎麼辦?

閻晨陽律師,聖地亞哥財產規劃,移民律師,從事法律行業十幾年。她也是兩位孩子的母親。她熱心社區公益,希望通過參與 John Chiang 的選舉,推動華人社區更多參與政治,為華社利益發聲。她以律師的專業,給我們條分縷析了選民們諸多迷惑誤解的大麻與大麻銀行話題。

一, CA 2016 11 月,加州通過大麻合法化議案,這是一州的選舉,是選民的意願,也是民主的體現,這不是哪個民選官員可以左右的

二, 目前的問題是,美國的法律有兩個層面,第一個層面是聯邦法,第二個層面是州法,盡管多個州已經通過大麻合法法案,但聯邦法仍將大麻作為違禁品,因此產生了聯邦法與州法沖突的潛在問題。大多數銀行因要符合聯邦法律才能運營,因此所有跨洲銀行都因為這個而不敢接受與大麻經營有關的存款。大麻的交易全部是現金交易

三,這造成造成公共安全風險,使得州和地方機構更難監測大麻交易這個行業並確保企業繳納稅款。江俊輝表示:大麻合法既然已經通過,就希望有相應的法規和程序來管理,以避免出現大麻落入孩童手中,或者大麻交易的現金落入劫匪手中這種威脅社區安全問題的發生

四,解決方式:設立州立銀行,目前僅有一家公立銀行,North Dakota Attorney General 在和江俊輝聯合進行一系列的研究。

五,民調顯示,不僅大多數民主黨支持大麻合法化,去年10月底的Gullop poll 顯示,50年來美國共和黨人支持率也超過了半數,達到51%

最有名的共和黨人改變的例子,是前共和黨的House Speaker John Boehner,他不僅改變了對大麻的看法,認為將大麻合法,利於幫助我們的退役軍人和鴉片類毒癮者的解毒治療。還加入並成為大麻公司(Acreage Holding)咨詢董事會的董事。

Martin:他有一顆寬容又有原則的心

在醫藥公司任法務助理的Martin ,也曾從事過移民方面的工作。美國民主制度的發展是他最關心的議題,他認為華人新移民需要積極參政,用自己的努力來提高華人總體的地位和形象。所以他積極參政議政,也希望推動更多的華人加入到這個行列中來。

政治這個領域,華人不感冒是普遍現象,大家也都習以為常。今天訪談的嘉賓裡,Martin算是涉政較多的一位,為支持江俊輝初選勝出做了不少幕后工作,對於在美華人錯綜復雜的政治生態也有較深體會。但他還是堅持以個人的名義參加訪談。

妥協是民主政治的策略,也是藝術。Martin說,在討論決議或投票決策時,你總是需要跟黨派、政見、三觀等等不同的人一起工作,理性妥協必須的。“我欣賞江俊輝,就是因為他有寬廣包容的胸懷,他經歷過歧視,所以特別重視平等多元,團結左右;但在需要stand up for what is right 的時候,他又是堅持原則的,那次與施瓦辛格的叫板體現了他的原則性。”

20多年的公務生涯裡,江俊輝積攢太多求同存異謀出路的經驗,他太想要一個沒有人被遺棄,沒有人被排斥,多元共生的加州 – 初到加州時這一美好印象,成為他不懈追求和奮斗的理想,他希望加州成為美國夢的現實兌現。

我們共同的標簽:兩個孩子的媽媽

准備這次訪談時了解到,至少一半的嘉賓和自己一樣,是無黨派加政治盲,我們共同的標簽是 — 兩個孩子的媽媽。作為熱愛和平重視教育的典型華媽,忙於工作生活而與政治失聯是家常便飯,久而久之衍生對政治的冷漠,忘記了民主社會,公民參與政治不僅是權利,更是義務;忘記了,當我們主動與政治絕緣,我們是在把自己和孩子置於主流之外的邊緣,我們的利益,訴求和聲音,都拱手讓別人代表了。

這種大約華裔特有的斷層分裂現象,令華裔內部視從政為畏途:朝中無人提攜,腳下荊棘遍地,耳畔風言冷語;幾個熱心人士沒在這條路上經受過那份孤獨、惶惑和寒心?拜票電話打多了,Jeff 和幾個同道幾乎能從對方的三言兩語推斷出他們的政治溫度 。對於這種斷層分裂,老一輩的華裔深知其害,尤其是Lilly這樣經歷過幾十年美國政治風雨的社區領袖。不要說聖地亞哥160多年歷史中隻出過Tom Hom一位亞裔議員(所以他一再被譽為政壇傳奇),就是全國范圍內點數,也沒多少華裔,而且嚴重青黃不接。

在美國的政治舞台上,非裔孩子們的楷模(role model)前有馬丁路德金博士,后有國務卿鮑威爾將軍,今有奧巴馬總統。那麼,華裔孩子的role model是誰?“我們的下一代太需要有更多華裔領袖的精神鼓舞了” Lilly說,“就算趙小蘭,對於他們都是頗為自豪的名字。以今日華裔在美國的人口和貢獻,這樣的名字實在太少了!”

而生活在美國,政治是安生立命的基石之一。華裔的孩子是否具備在主流社會搏擊並獲取公正待遇的資格,最薄弱最堪憂的一環可能就是政治的素養。猶太人在這方面的努力和成效值得華裔深思。聖地亞哥有一家叫文藝復興村庄的猶太人開辦的私校,在學校的辦學宗旨裡就這樣寫- citizens who understand the world around them in all its glory and diversity, the natural world, the social world, and the political world. 培養了解所處的偉大而多元的世界的公民,這世界具有三重性:自然性,社會性和政治性。

江來加州:為了華裔下一代

Lilly更為人熟知的身份是聖地亞哥州立大學孔子學院的劉院長。她也是聖大語言、言語和聽力科學研究博士和教授,曾任美國言語語言聽力協會(ASHA)會長,國際言語矯正學和語音學協會主席。她是 APAPA 聖地亞哥 chapter 的創始人,是華裔社區服務最活躍的身影之一。

“我就是一社會活動家activist” Lilly接過我的介紹,朗聲說道。“在座的不少我見過,相信以后也有機會再碰面。”

聖地亞哥華裔規模和洛杉磯、舊金山比算小,稱自己是活動家的華裔女性屈指可數。來找Lilly出面出力的人特別多,“電話打過來” Lilly說,“如果是為自己的,我基本不會答應,沒時間也不願意幫這種忙。如果是為了別人為了社群,那我很願意盡力。” Lilly是個大忙人,全世界到處飛,這回聯系做訪談,她才從中國回來,眼睛剛做過手術,必須一直帶著墨鏡。然而她卻一口答應,並把大家請到她家裡來,在母親節這天,喝茶談政治。

“我也給不少人打電話,類似於你們做的電話拜票。不了解的人,總會問:你做這個是為什麼?

為什麼?我總是這樣回答:This is not about John Chiang,it’s about the future for our children, if you don’t have children just like John, then it’s the future for our next generation! 這不是為了江俊輝,是為了咱們孩子的未來,如果你像江俊輝一樣沒有親生的孩子,那就是為我們華裔的下一代!”

專研語言學的Lilly,訪談中多次用empower(增能), education(教育),enlighten (啟蒙)來強調參與政治的意義。想想幾個月來華裔在加州大選這場政治運動上,從冷漠到自覺,從坐而言到起而行,從置身事外到積極投身,這個變化不正就是empower, education, enlighten的過程和結果嗎?

泰戈爾曾說過:

你今天受的苦,吃的虧,擔的責,扛的罪,忍的痛。。。到最后都會變成光,照亮你的路。

所有的丟失,都是為珍愛之物的來臨騰位;所有的匍匐,都是高高躍起前的熱身;所有的支離破碎都是為了來之不易的圓滿。

6月5日,請攜手為江俊輝初選進入前二名而投票吧!加州第一位華人州長成敗在此一舉!

官方投票網址:http://www.sos.ca.gov/elections/voter-registration/

(注意:不能遲於2018年5月21日提交注冊)

photos taken by xiu yu.

SOFUN 為一客觀中立的媒體平台,不屬於任何政黨,也沒有特別的政黨傾向。我們支持尊重各方在政治上的積極理解,只要是具備積極和教育性意義的文章,我們都非常歡迎各方的投書和建言。我們堅信,作為美國公民美妙之處,就是能透過投票表達個人的觀點和信念。

Published by 搜FUN? SOFUN!

Keep Calm & Fun On 我們的使命就是把真正的"聖地牙哥"帶給您. 大家一起san diego吃喝玩樂最道地! COVID後我們捲土重來,感謝您用點讚,轉發,捐款支持SOFUN!

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *