白宮和參議院領導人雙方就一項總額達2萬億美元的措施達成協議,以援助因迅速傳播的新冠病毒爆發而緊張的勞工、企業和醫療保健系統。白宮高級助理埃里克·烏蘭德(Eric Ueland)在國會大廈的走廊上宣布了這項協議。協議是在經過數天的激烈討論和不斷施加壓力之後達成的,詳細的立法細節還需要再確定。
前所未有的經濟救助方案,你能拿到多少
90%的人民,只要有固定合法報稅紀錄都將可獲得此補助基金
- 個人收入低於$75,000可收到$1200 Direct deposit
- 夫妻年收入低於$150,000 可收到 $2400
- 孩童每人$500
- 個人年收入若超過 $75000 / 沒有孩子的夫妻年收入 $198,000
收到的金額會越少 - 個人年收入高於$99,000以上將不會得到補助
- 增加失業救濟金,每星期最多提供 $600給倍裁員的員工(共四個月)
- 3670億美元給小型公司貸款 (小型企業貸款)
- $150億美元 給州政府與當地政府
- $100 億美元給醫院
- $500 億美元給大型企業,包含了航空公司
- 建立監督委員會和監察長,監督對大公司的貸款
- 措施禁止特朗普總統及其家人擁有的公司獲得聯邦救
這項方案將直接支付給大多數美國人失業救濟金,勞工被迫留在家中可續發工資,並為小型企業提供3,670億美元的計劃。此外還有最後要解決的問題之一是因涉及向大型工業提供5,000億美元的有擔保補貼貸款,其中如何對航空公司慷慨解囊及如何讓醫院最受惠造成許多爭執。
財政部長史蒂文·姆努欽(Steven Mnuchin)和國會領導人進行了最後談判,解決了雙方方案中的許多問題,但仍有一些癥結。參議院可能在周三投票,隨後眾議院投票通過。若通過,民眾最早在四月初每人將獲得$1,200美元的一次性支票,已婚夫婦將有資格獲得高達$2,400的援助,以及每個孩子額外的$500補助。個人收入75,000美元或已婚夫婦共同報稅超過150,000美元將逐步減少支付,收入99,000美元或以上的納稅人或收入198,000美元或以上的家庭則無法收到補助。
另外,被暫時解雇的勞工可獲四個月的工資,而不是最初提出的三個月。被暫時解雇的勞工將得到各州提供原有的失業金,可以額外獲得每週600美元的補助金,類似Uber司機這樣的零工將首次得到補助。公司可以延遲支付6.2%的社會安全(social security)稅。
各黨派經過數天的壓力與激烈討價還價,終於完成了2萬億美元的法案,這是自大蕭條以來對美國工作和刺激繁榮最大的法案。尤其是隨著公共衛生危機的加深,川普總統仍渴望在在4月12日復活節之前讓許多勞工重返工作崗位。
社交距離是用以減緩傳播
醫學專家說,民眾需要加大而不是放鬆社交距離,以減慢感染的傳播。在白宮簡報中,公共衛生當局表示,像是受災嚴重的紐約市大都會區的居民就需要隔離14天,同時近期離開紐約市的民眾也應該自行隔離。高級國防和軍事領導人警告部門人員,病毒可能會蔓延八到十週,甚至更長。參謀長聯席會議主席馬克·米爾利將軍在國防部市政廳會議上說,危機甚至可能延續到七月。
「輕度」或「中度」病患約兩週即恢復
民眾也不要過於驚慌,對大多數人來說新冠狀病毒只會引起「輕度」或「中度」症狀,例如發燒和咳嗽。對於某些人,特別是老年人或健康有長期問題的人,它可能引起更嚴重的疾病像是肺炎,絕大多數人都從新冠病毒中恢復過來。根據世界衛生組織的統計,輕度疾病患者大約兩週即可康復,重度疾病患者可能需要三至六週時間才能康復。