自今年初，已經有5名居民受到這個由蚊子傳播的疾病感染，在這個月初，1名79歲婦人在感染西尼羅病毒後不治。
衛生人員指道去年這個時候有過11宗人類感染案例和2宗和該病毒有關的死亡。在2015年受感染死去的鳥達227隻，比2014年的41隻數量要多；而今年工人們收集到的31批受感染的蚊子，也比去年只有6批要多。
photo from: www.forbes.com
photo from: www.ocvcd.org
photo from: abc7news.com
根據聖地牙哥郡衛生部，80%感染者並沒有出現任何症狀，只有20%感染者感到不適，出現的症狀多為頭痛、發燒、嘔心、疲乏、皮疹或腺體發腫。
150受感染病患中有一人惡化成能危及生命的神經系統併發症，年過50歲的人和免疫系統差的人都有較大的惡化機率。
photo from: www.sutter-yubamvcd.org
衞生人員提醒居民應把室內外可能存積水的容器，像是盆栽底盆、排水溝、垃圾桶和水桶等清除，因為蚊子會在積水處滋生。如果居民擁有廢棄的游泳池或水塘， Vector Control Program 媒介昆蟲控制計劃現正提供免費的捕蚊魚來協助控制昆蟲數目。
photo from: www.auburnguide.com
此外，衞生人員建議在黃昏和黎明時段這些蚊子活動的高峰期盡量留在室內。含DEET 避蚊胺、Picaridin、檸檬油、尤加利樹油或 IR3535 成分的驅蟲劑最能讓蚊子遠離在室外活動的人。
如發現死鳥和長綠的游泳池請致電 858-694-2888 或發郵件至vector@sdcounty.ca.gov 向Vector Control Program回報。
原文譯自：http://www.nbcsandiego.com/news/local/West-Nile-Cases-Rise-to-5-in-San-Diego-County-330191401.html
